Happy New Year

Wishing you all a happy and prosperous 2017!
...........
Deseándoles a todos un feliz y próspero 2017!

Merry Christmas and ....

Thank you to all the people who took part in the giveaway and helped out spread the word. Elena (my daughter) has picked randomly one of the names out of the box and the winner of the Colorful Winterland tea towel is Andrea. Congratulations! My computer died out today which in a way are not such bad news because that means I will have to slow down, make a pause from projects I was working on for next year and enjoy the holidays until it is fixed (fingers crossed). Hope you all have a great festive season and a happy and prosperous new year. Thank you for supporting Gabote :)
................................
 Gracias a todas las personas que tomaron parte en la rifa y que ayudaron a correr la voz. Elena (mi hija) a seleccionado aleatoriamente uno de los nombres de la caja y el ganador de la manta de cocina Colorful Winterland es Andrea. Felicidades! Mi computadora ha fallecido hoy lo cual no son tan malas noticias ya que eso significa que tengo que bajar el ritmo y hacer una pausa en los proyectos en los cuales estaba trabajando para el otro ano hasta que la reparemos (cruzo los dedos). Esperando que todos tengan una grandiosa epoca festiva y un feliz y prospero ano nuevo. Gracias por apoyar a Gabote :)