El Salvador, The Beauty of Small Things, Pictures by Beatriz Alfaro

Delicious Paternas: you eat them with lemon and salt

Just about to leave to El Salvador to visit my family for a few weeks and thought it was the perfect opportunity to dedicate a post to the splendid work of Salvadorean photographer Beatriz Alfaro and the land where I come from. Ferns, tropical vegetation, volcanoes, colonial houses and some of the best coffees in the world, are just a few of the things that characterise El Salvador and the Central American region. By land, the smallest country in the Americas. Small in territory but not in population, 6,300 million inhabitants.
I especially miss the volcanoes, there are around 20 in a territory of only 21,000 square kilometres. Which gives you an idea of how volcanic the region is! Wherever you go there is always a volcano in sight.
Thank you very much to Beatriz for letting me share these photos, which capture scenes of natural beauty through a formidable artistic sensitivity. Hope they inspire others as much as they have inspired me.

* Beatriz Alfaro is General Consulate of El Salvador's Embassy in London. She captures the beauty of natural scenes through her artistic lens and her travels throughout the world.
..............................
Muy pronto estaré visitando a mi familia en El Salvador durante algunas semanas y pensé que era la perfecta oportunidad para dedicar un post al trabajo de la fotógrafa salvadoreña Beatriz Alfaro y la tierra de donde vengo. Helechos, vegetación tropical, volcanes, casas coloniales y algunos de los mejores cafés del mundo, son algunas de las cosas que caracterizan a El Salvador y la región Centroamericana. Uno de los países más pequeños de América. Pequeño en territorio pero no en población, 6,300 millones de habitantes. Especialmente extraño los volcanes, hay alrededor de 20 en un territorio de sólo 21,000 kilómetros cuadrados. ¡Lo cual da un idea de cuán volcánica es la región! Dónde quiera que vayas siempre hay un volcán a la vista.
Muchas gracias a Beatriz por permitirme compartir estas fotos que logran capturar escenas de la belleza natural Salvadoreña a través de una gran sensibilidad artística. Espero que inspiren a otros tanto como me han inspirado a mí.

* Beatriz Alfaro es Cónsul General de la Embajada de El Salvador en Londres. Ella captura la belleza de las escenas naturales a través de su lente artístico y sus viajes alrededor del mundo.